Filmi süžee hargneb 1980. aasta 3. augustil Moskvas, olümpiamängude viimasel päeval. Miilits on saanud käsu teha "järelnoppimist", tühjendada linn "asotsiaalsest elemendist" ja saata kõik kahtlased tegelased 101. kilomeetrile. Koos joodikute, kaltsakproletaarlaste ja litsidega korjatakse üles ka dissidendist kunstnik Boriss. Mehel õnnestub aga põgeneda ja varjuda linnalähedases daatšas, mis kuulub sõjatehase direktorile Nikolaile. Viimane on sõitnud olümpia lõputseremooniale, koju on jäänud noor naine Anna koos pojaga. Sümpaatia, mis Anna ja Borissi vahel tekib, paljastab ühtlasi kummagi üksinduse.
Filmis leidub vihjeid ka Eestile, peategelase Borissi prototüübiks on Eesti kunstnik Ülo Sooster, kelle pilte võib Borissi ateljees näha, ning ühes arhiivikaadris sooritab võidukat kolmikhüpet Jaak Uudmäe!
Vene menukirjaniku Marina Marejeva stsenaariumi alusel lavastas filmi Arvo Iho (“Naerata ometi”, ”Vaatleja”, ”Halastajõde”, ”Karu süda” jt).
